2024 - Słowacystka

29.11.2024

Dobre wiadomości ze Słowacji - listopad 2024

 Dobre wiadomości ze Słowacji

Kolejna porcja dobrych wiadomości ze Słowacji. Co dobrego wydarzyło się na Słowacji w listopadzie?

18.11.2024

Sekta szerzy putinowską propagandę. W jej obronie stanęła słowacka prokuratorka [tekst na portalu NEW]

 słowacka prokuratura Prokuratorka agitująca na rzecz sekty i wykorzystująca swoje stanowisko do bronienia jej dobrego imienia brzmią absurdalnie. Ale na Słowacji nie wzbudziło to żadnych niepokojów...

9.11.2024

Niespieszny przewodnik po przeszłości - „Małe Karpaty. Włóczęga po prawdziwej i wymyślonej krainie” Jána Púčka [recenzja]
Małe Karpaty Słowacja Jan Pucek

Ján Púček w „Małych Karpatach. Włóczędze po prawdziwej i wymyślonej krainie” zabiera czytelników w pełną refleksji podróż po krainie, która jest, a jednocześnie już jej nie ma.

5.11.2024

Jarmarki bożonarodzeniowe na Słowacji w 2024 roku

Jarmarki bożonarodzeniowe to już nieodłączny element listopadowo-grudniowego krajobrazu wielu słowackich miast. Gdzie warto pojechać na słowackie targi świąteczne? Przygotowałam dla Was całą listę.

31.10.2024

Dobre wiadomości ze Słowacji - październik 2024

 dobre wiadomości Słowacja

Kolejna porcja dobrych wiadomości ze Słowacji. Co dobrego wydarzyło się na Słowacji w październiku?

21.10.2024

Infrastrukturalna niemoc Słowacji: autostrada-widmo i nieopłacalne pociągi

problemy z pociagami i autostradami na Słowacji

Dwa największe słowackie miasta: Bratysławę i Koszyce, w linii prostej dzieli nieco ponad 300 kilometrów. Jednak dostać się z jednego miasta do drugiego wcale nie jest takie proste i szybkie.

9.10.2024

Moje teksty w letnim numerze kwartalnika Tatry [teksty w prasie]

 tatry kwartalnik

W letnim numerze kwartalnika Tatry możecie przeczytać aż 3 artykuły mojego autorstwa.

2.10.2024

Słowackie Tatry z psem - gdzie można wejść według nowego regulaminu?


Od 15 grudnia najstarszy park narodowy na Słowacji ma nowy regulamin wstępu. Co się zmieniło? Czy można jechać z psem w słowackie Tatry?

27.09.2024

Dobre wiadomości ze Słowacji - wrzesień 2024

dobre wiadomości Słowacja

Kolejna porcja dobrych wiadomości ze Słowacji. Co dobrego wydarzyło się na Słowacji we wrześniu?

25.09.2024

Słowacka afera paszportowa, czyli duma narodowa z grafik polskiej artystki

słowacka afera paszportowa

Na Słowacji rozpoczęło wydawanie paszportów z nowym wzorem i zabezpieczeniami. Jednak okazało się, że to kolejny przykład niekompetencji rządu i ignorancji wobec tradycji.

10.09.2024

Mistrz otwartych zakończeń powraca z nową powieścią - „Klinika” Pavla Rankova [zapowiedź]
Klinika Pavol Rankov

Słowacki mistrz otwartych zakończeń powraca z nową powieścią. 16 września premierę będzie miała „Klinika” Pavla Rankova.

4.09.2024

Małe Karpaty, gdzieś na granicy rzeczywistości i snu - „Małe Karpaty. Włóczęga po prawdziwej i wymyślonej krainie” Jána Púčka [zapowiedź]

 Małe Karpaty to niepozorne pasmo górskie, które skrywa w sobie wiele tajemnic i ciekawostek. Ján Púček zabiera na spacer czytelników i pokazuje, że to miejsce, gdzie każdy znajdzie coś dla siebie.

1.09.2024

Słowacka normalizacja. Koalicja rządzi kłamstwem i represjami [tekst na portalu NEW]
normalizacja Słowacja Fico

Polityka słowackiego rządu z Robertem Ficą na czele, coraz częściej przywodzi na myśl normalizację, która nastąpiła po Praskiej Wiośnie.

30.08.2024

Dobre wiadomości ze Słowacji - sierpień 2024
Dobre wiadomości

Kolejna porcja dobrych wiadomości ze Słowacji. Co dobrego wydarzyło się na Słowacji w sierpniu?

23.08.2024

Samowolka czy koordynowany chaos? Słowacki rząd przeprowadza kolejny atak na państwo i demokrację [tekst w Krytyce Politycznej]

 Tekst w Krytyce Politycznej

Wydawać by się mogło, że wakacje także w polityce są czasem spokoju i odpoczynku. Ale nie na Słowacji.

12.08.2024

Ulica niepoprawna historycznie, politycznie i gramatycznie

słowacja ulica zbrodniarza wojennego Varin

Czy wyobrażasz sobie, że może gdzieś być ulica nazwana na cześć zbrodniarza wojennego? Na Słowacji taka istnieje, co więcej mieszkańcy i radni nie chcą zmienić jej nazwy, bo są dumni z jej imiennika.

1.08.2024

Bez tajemnic: Wszystko, co musisz wiedzieć o winietach na Słowacji
Winiety na Słowacji

Ile kosztuje winieta na Słowację? Czy ja też muszę ją kupić? Gdzie ją kupić? A co z naklejką? Pytań o winiety na Słowacji jest wiele. Więc to najważniejsze rzeczy związane z tym tematem.

26.07.2024

Dobre wiadomości ze Słowacji - lipiec 2024
dobre wiadomości Słowacja lipiec 2024

Kolejna porcja dobrych wiadomości ze Słowacji. Co dobrego wydarzyło się na Słowacji w lipcu?

11.07.2024

Bez tajemnic: Co warto wiedzieć wybierając się na Słowację? [1 cz.]

Co trzeba wiedzieć jadąc na Słowację?

Nie ma głupich pytań. Więc oto 10 pytań i odpowiedzi, które dla jednych będą oczywistością a dla innych może to być nowość i coś przydatnego.

4.07.2024

Bezpłatny parking w słowackich Tatrach

bezplatny parking Tatry Wysokie

Miasto Vysoké Tatry ponownie postanowiło uruchomić bezpłatny parking w Tatrzańskiej Łomnicy połączony z autobusem, który wahadłowo rozwozi turystów po Tatrach.

3.07.2024

Szpilki w górach? Ratownik HZS o najczęstszych błędach w wyborze obuwia

jakie buty w góry?

W sieci co chwila trafiają się filmy z nagraniem turystów w górach w nieodpowiednim obuwiu. Poznaj opinię ratownika górskiego na ten temat. Jakiego obuwia unikać? Co wybrać?

28.06.2024

Dobre wiadomości ze Słowacji - czerwiec 2024
dobre wiadomości Słowacja czerwiec 2024

Kolejna porcja dobrych wiadomości ze Słowacji. Co dobrego wydarzyło się na Słowacji w czerwcu?

25.06.2024

Jak bezpośrednio dostać się z Polski na Słowację? - Krótki poradnik podróżnika
 

Słowacja to nasz sąsiad, więc wydawać by się mogło, że dostanie się na Słowację nie będzie żadnym problemem. Otóż problem jest i to głównie w przygranicznych regionach. Więc mam dla Was zestawienie, które może przydać się podczas krótszych i dłuższych wycieczek.

24.06.2024

Zamach na Fico niczego nie zmienił. Walka o wolne media na Słowacji trwa [tekst na portalu NEW]

 walka o media na Słowacji

Na Słowacji toczy się walka o zachowanie niezależności medialnej. Niestety, niektóre media wolą robić interesy z państwem lub uginają się pod presją wywieraną przez polityków i zarządy.

15.06.2024

Dolina Demianowska: Od peryferyjnego regionu do ważnego centrum turystyki na Słowacji
rozwój turystyki Dolina Demianowska

Dolina Demianowska i Jasná oferują turystom wszechstronną i kompleksową ofertę zarówno zimą, jak i latem. Jednak droga do wybudowania tego ośrodka rekreacyjno-sportowego nie była prosta.

14.06.2024

Słowacja: jeszcze nie wszystko stracone [tekst w Krytyce Politycznej]

eurowybory Słowacja
 

Do trzech razy sztuka. W trzecich wyborach w ciągu ostatnich miesięcy w końcu zwycięzcą zostało Progresívne Slovensko.

13.06.2024

Francuska elegancja i słowackie elementy ludowe - Stroje słowackich olimpijczyków Paryż 2024

Stroje dla słowackich olimpijczyków 4F

Zbliżają się Igrzyska Olimpijskie w Paryżu. Jednak dla Słowaków nie będą to zwykłe igrzyska, bowiem dokładnie 100 lat temu na IO w Paryżu w 1924 roku słowaccy sportowcy po raz pierwszy wystąpili pod flagą Czechosłowacji.

5.06.2024

Niedźwiedzie i ludzie [tekst w prasie]

 Niedźwiedzie na Słowacji tekst w prasieW 88 numerze kwartalnika Tatry znajduje się mój artykuł o marcowych atakach niedźwiedzi na ludzi na Słowacji oraz o pomysłach słowackich polityków na rozwiązanie tego problemu.

31.05.2024

Dobre wiadomości ze Słowacji - maj 2024

Dobre wiadomości ze Słowacji maj 2024

Kolejna porcja dobrych wiadomości ze Słowacji. Co tym razem stało się pozytywnego u naszych południowych sąsiadów?

23.05.2024

Opowieści, które napisało samo życie - „Kornélie” Beaty Balogovej [recenzja]

kornelie beata balogova recenzja

Kornélie to nie jest typowa powieść, to zbiór historii, które napisało życie. Te składają się w opowieść o silnych kobietach z jednej rodziny, które obdarzone zostały imieniem Kornélia.

20.05.2024

Zamach na premiera Słowacji Roberta Fico

 Robert Fico

Słowacja na pewno nie zapomni daty 15 maja 2024 roku, która zapisze się także na kartach europejskiej historii. Tego dnia doszło do zamachu na premiera Roberta Ficę. 

8.05.2024

Słowacja wstrząśnięta lawiną alarmów bombowych w szkołach [tekst w Krytyce Politycznej]

 alarmy bombowe Słowacja

Ponad 1300 wiadomości o podłożeniu bomb w szkołach, kilkaset wiadomości o podłożeniu w bankach i kilkadziesiąt w sklepach z elektroniką – to efekt zmasowanego ataku na słowackie instytucje, który miał miejsce 7 maja.

7.05.2024

Dotknij gwiazd - obszary ochrony ciemnego nieba na Słowacji

Zobaczyć niebo pełne gwiazd wraz z Drogą Mleczną w dzisiejszych czasach to nieraz zadanie niewykonalne. Jeśli chcecie być bliżej gwiazd, to mam dla Was 4 miejsca na Słowacji, gdzie gwiazdy będą niemal na wyciągnięcie ręki.

30.04.2024

Dobre wiadomości ze Słowacji - kwiecień 2024

dobre wiadomosci slowacjaKolejny miesiąc za nami to kolejna porcja pozytywnych wiadomości ze Słowacji. Co pozytywnego wydarzyło się na Słowacji w kwietniu?

23.04.2024

Słowacy sprzeciwiają się Ficy i wysyłają pomoc militarną do Ukrainy [tekst w Krytyce Politycznej]

 

Na Słowacji ruszyła obywatelska zbiórka na amunicje dla Ukrainy. W sytuacji, gdy mieszkanie obok płonie i słowacki rząd nie chce być dobrym sąsiadem, Słowacy postanowili wziąć sprawę w swoje ręce.

18.04.2024

Kronika rodowa z odrobiną magii w tle - „Kornélie” Beaty Balogovej [zapowiedź]
kornelie beata balogova

W każdej rodzinie kiełkuje jakaś opowieść. Beata Balogová spisała historię tej swojej, w której w każdym pokoleniu jest zawsze Kornélia. To imię dostają jedynie silne kobiety, które będą w stanie unieść jego ciężar.

15.04.2024

Populiści mają pełną władzę. Na Słowacji wygrały strach i kłamstwo [tekst na portalu NEW]

 wybory prezydenckie na Słowacji 

Zamykając już temat wyborów prezydenckich, dla portalu Nowa Europa Wschodnia napisałam tekst o tym, w jakim stylu wygrał Peter Pellegrini i jak zapowiada się jego kadencja.

9.04.2024

Wybory na Słowacji: Robert Fico ma swój długopis w pałacu prezydenckim [tekst w Krytyce Politycznej]

 

Za Słowacją wybory prezydenckie. Po brudnej i nie fair kampanii wygrał kandydat popierany przez koalicję rządową — Peter Pellegrini.

4.04.2024

Podwyżki w (Słowackim) Raju

slowacki raj

Słowacki Raj to malowniczy region na Słowacji znany ze swoich głębokich wąwozów oraz licznych szlaków turystycznych. Od 1 kwietnia 2024 podniesiono opłaty za wstęp do tej atrakcji.

31.03.2024

28.03.2024

Podržtaška, czyli uważaj polityku, co o sobie mówisz [język słowacki]


Peter Pellegrini sam sobie wymyślił określenie, które stało się hasłem przewodnim kampanii i będzie miało wpływ na jego wizerunek.

13.03.2024

Wychodek z widokiem w Tatrach [tekst w prasie]

 

W pierwszym tegorocznym numerze kwartalnika Tatry ukazał się mój artykuł o legendarnej latrynie w Tatrach Wysokich. Wychodek został zniszczony przez wichurę, ale ma zostać odbudowany wraz z otwarciem szlaków.

4.03.2024

Działania Fico budzą kontrowersję. Dwulicowy polityk zatruwa Słowację [tekst na portalu NEW]

 

Dla portalu Nowa Europa Wschodnia napisałam artykuł o stosunku słowackiego rządu do Ukrainy i agresora, czyli Rosji.

26.02.2024

Bez tajemnic: Jak zrozumieć numerację budynków na Słowacji
tabliczki z numerami budynków

Jak zrozumieć słowacką numerację budynków? I jak odnaleźć właściwy adres na Słowacji? Poznaj tajemnicę dwóch tabliczek.

12.02.2024

Czy ciągle trzeba porównywać Słowaków z Czechami? - „Słowacja. Apacze, kosmos i haluszki” Łukasza Grzesiczaka [recenzja]

 

„Słowacja. Apacze, kosmos i haluszki” Łukasza Grzesiczaka to pozycja, która wciąga. To też książka, która z każdym czytaniem przynosi inne spojrzenie.

29.01.2024

Premier Słowacji: „Wy naprawdę myślicie, że w Kijowie jest wojna?” [tekst w Krytyce Politycznej]

Robert Fico już się nawet nie kryje ze swoją niechęcią do Ukrainy. A przy tym wszystkim nie minęło jeszcze 100 dni jego rządów.

23.01.2024

Słowackie nazwy miesięcy [język słowacki]

 

Nazwy miesięcy w kalendarzu mają różne pochodzenie i znaczenie, w zależności od kultury i tradycji. Oto lista nazw miesięcy w języku słowackim, wraz z ich etymologią i znaczeniem.

3.01.2024

Darmowe autobusy w styczniu

 

Czy wiesz, że w styczniu możesz podróżować za darmo po kraju bańskobystrzyckim na Słowacji? Jak to zrobić i co warto zobaczyć?

1.01.2024

Święta państwowe, dni wolne i dni z zakazem handlu na Słowacji w 2024 roku

Nowy rok właśnie się rozpoczął, a wraz z nim nastał czas planowania urlopów, wyjazdów i wycieczek. Specjalnie dla Was przygotowałam listę świąt i dni wolnych na Słowacji, żebyście przez przypadek nie odbili się gdzieś od drzwi.