Wygłosiłam wykład o historii, literaturze i życiu codziennym na Słowacji dla bibliotekarzy, którzy w ramach programu Erasmus+ wyjechali obserwować pracę koszyckich bibliotek.
We wrześniu zostałam poproszona o wygłoszenie wykładu na temat historii, kultury, życia codziennego Słowacji dla grupy bibliotekarzy Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie. Bibliotekarze z Lublina pod koniec września w ramach projektu Erasmus+ pojechali na 5 dni na tzw. job shadowing do Koszyc.
Gwoli wyjaśnienia job shadowing to tzw. staż towarzyszący, w ramach którego proces uczenia się oraz poznawania nowego środowiska pracy przebiega wyłącznie poprzez obserwację. Zatem „moi” bibliotekarze pojechali do Koszyc obserwować, jak się pracuje w tamtejszych oddziałach bibliotecznych.
Oczywiście zgodziłam się, bo kto ma mówić o Słowacji jak nie ja? 😉
Mój wykład o Słowacji składał się z kilku części:
W pierwszej części opowiedziałam o historii Słowacji.
Zaczęłam od Słowian, by przez historię o Cyrylu i Metodym przejść do utraty państwowości. Poprzez opowieść o ojcach narodu słowackiego i ich próbach odrodzenia narodowego dotarłam do okresu wojennego. Następnie opisałam m.in. Słowackie Powstanie Narodowe oraz udział Słowaków w Powstaniu Warszawskim. Na koniec przez dzieje Czechosłowacji dotarłam do ostatnich ważnych wydarzeń na Słowacji.
Druga część została poświęcona literaturze słowackiej.
Tutaj moi słuchacze mogli się dowiedzieć o tym, jak zmieniała się literatura słowacka i język, w którym była pisana. Tutaj zaznajomiłam słuchaczy z najważniejszymi i najbardziej popularnymi autorami literatury słowackiej. Nie zabrakło tutaj wzmianek o Pavlu Országu Hviezdoslavie czy najdłuższym na świecie wierszu miłosnym. Oczywiście wspomniałam także o tych bardziej współczesnych słowackich autorach.
W trzeciej części mówiłam o Koszycach.
Najpierw było o historii miasta, a następnie o najważniejszych zabytkach w mieście. Tutaj opowiedziałam także o najstarszym maratonie ulicznym w Europie i Sandorze Maraiu, wybitnym węgierskim pisarzu, który urodził się w Koszycach.
Czwarta część to informacje o tym, jak Słowacja poradziła sobie z koronawirusem i obowiązujących obostrzeniach na Słowacji. O systemie kaucyjnym i systemie zaokrąglania sum na rachunkach oraz o świętach na Słowacji.
Ostatnia część to informacje o alfabecie i języku słowackim. Z racji tego, że wizyta w Koszycach miała odbywać się w języku angielskim i ewentualnie polskim skupiłam się tylko na tzw. fałszywych przyjaciołach, o których co jakiś czas piszę na moim Instagramie, gdzie Was zapraszam.
To już kolejny wykład, jaki miałam przyjemność poprowadzić. Mam nadzieję, że nie ostatni.
Brak komentarzy: